|
|
After 522 days,WORKSPACE2020 is taking place from 31stAugust to 2ndSeptember in Hall 3.1, National Exhibition and Convention Center (Shanghai).This experience and content driven platform is where "workplace of the future"is shaped. On this platform, you will discover the latest design trends, innovative smart systems, and healthy environment solutions. Besides products exhibiting, WORKSPACE2020 is teaming up with top design companies and industry experts to host forums that provoke forward-looking insights, and create immersive experiences. We make true impact on how people work tomorrow. All the highlights are here for you.
等待是为了更好的遇见！时隔522天，WORKSPACE2020即将于8月31日至9月2日在国家会展中心（上海）3.1号馆与你相聚。这个以体验和内容为驱动，见证“未来办公空间”的平台，将继续为你展示最新的办公设计、创新的智慧解决方案、健康的办公环境。除了领先品牌展示之外，WORKSPACE2020 联手顶尖设计师事务所和行业专家举行启发前瞻性思索的论坛活动，并打造沉浸式体验！三天的精彩展会，亮点提前知晓。
Leading Exhibitor & Sponsor Brands
展商赞助商品牌
WORKSPACE truly appreciates original design, world-class quality, smart working, wellness and wellbeing. Our exhibitors andsponsors are representing these good qualities. Can’t wait to see what they will bring us!
办公空间展示原创的设计、一流的质量、智慧化的办公、环保与健康。展商和赞助商们正是这些美好品质的代表。作为拥有107年历史的系统隔断发明者，卡莱司卓在WORKSPACE恭迎您的莅临。
Forums at “Workspace Spotlight”
“办公聚焦”专业论坛
We are seeing increasing changes in the way businesses design and use their workspace. Today’s office designs are focused on creating an environment for that is smart, sustainable, and healthy. Our “Workspace Spotlight” sponsored by AECOM and other leading brands will give you the insights into the most critical elements of an excellent workplace. We also have lucky draws for the forum attendees!
企业设计和使用他们的办公空间的方式和以往已经相比已经产生了很多变化。如今的办公室设计都专注于创造一个智慧的、可持续的、健康的环境。在由AECOM和其他领先办公品牌赞助的“办公聚焦”论坛区，你将听到来自行业专家们的关于良好办公空间最关键要素的见解。我们还为参会的听众们准备了幸运抽奖!
31stAugust Morning 8月31日上午
Workspace Sustainability 办公空间可持续性
Workspace Technology Innovation 工作空间科技创新
31stAugust Afternoon 8月31日下午
Workspace Acoustics & Wellbeing 办公空间声学与健康
Environmental Psychology in Workplace 办公场所环境心理学
1stSeptember Morning 9月1日上午
Workplace Strategy & Design 办公空间策略和设计
1stSeptember Afternoon 9月1日下午
Linking Business Strategy and Workplace Design 商业策略与办公场所设计
New Way of Working (NWOW) 新时代，新办公
2ndSeptember Morning 9月2日上午
Redefining Workplaces 重新定义办公场所
Lightening up Your Office 照亮办公室
Shifting the Surface
办公体验装置：漂 · 移 · 面
Work is happening at anytime and in anyplace. Designed by Woods Bagot, and sponsored by many leading brands, this installation focuses on the purity of analogue experiences and invites its participants to join here for a moment to create stimulating, serendipitous and authentic engagements. By using the surface as a module, in both the horizontal and vertical, “Shifting the Surface“will be an exploration of the workplace notion, LIVE WORK. The installation will scribe out spaces for MEET / FOCUS / SOCIAL interactions.
在当今飞速变化的时代，办公随时随地发生。这个伍兹贝格设计，众多领先品牌赞助的装置强调纯粹体验，并邀请参与者一起感受刺激、偶然又真实的感觉。通过在水平和垂直方向使用几何面作为模块，“漂 · 移 · 面”是一场关于工作场所概念的探索，LIVE WORK。装置设计将为见面 / 专注 / 社交创造空间。
Acoustics Experience Center
声学体验中心
A healthy and comfortable sound environment is essential for employees to focus and increase efficiency. Acoustics Experience Center powered by Delhom Acoustique and sponsored by many cutting-edge solutions will help you to achieve this while meeting the requirement of employee privacy and independence in a workplace.
健康舒适的声音环境有利于提高办公人员集中精力思考从而提高工作效率。德洛声学设计、众多领先解决方案赞助的声学体验中心可以帮助你达到这个目标，同时还满足员工在现代开放式办公空间中私密性和独立性的要求。
About Registration and Visiting
注册观展提醒
For forigners / non-Chinese-ID-holders, please click below the link to register. As per covid-19 prevention and control requirement, all visitors need to fill in their passport information and reserve dates to visit. When you visit, please show your green code / health code (Must be green codes generated on the day you visit. You cannot enter the venue with a yellow or red code).Remember to bring your passport(Must be original, not copies), and wear a maskto visit from 31stAugust to 2ndSeptember. See you soon!
https://ali6.infosalons.com.cn/v ... in.aspxexh=MJBFPQIY
持中国大陆身份证的观众，请点击下方链接注册登记。应疫情防控要求，展会进行实名预登记、预约参观时间。观展当天请出示随身码/健康码（需当日生成的绿码、黄码红码不可入场），携带身份证原件，佩戴口罩于8月31日至9月2日参观。期待你的光临！
https://ali6.infosalons.com.cn/reg/wks20mo/visitor/start.aspx
Contacts 合作联系:
许斌 |Wayne Xu
Tel:021 6195 6088-3523
Mob: 136 0188 5069
才华、创意、活力——这一切构成了
Clestra Hauserman引以为傲的公司文化。
自1913年起，
Clestra Hauserman专注于
设计、制造并安装预制、
可移动或拆卸的办公室隔断，
以满足所有客户不断变化的需求。
电话：+86 21 61250280
邮件：d.du@clestra.cn
▼
|
|
发表于 2020-8-24 16:07:06
